🌟 주둥이가 가볍다[싸다]

1. (속된 말로) 비밀을 남에게 잘 옮기다.

1. HAVE A LIGHT[CHEAP] TRAP: (slang) To tend to leak someone's secret.

🗣️ 용례:

♔ 유민이한테는 비밀을 말하면 안 되겠어. 걔가 알면 모든 사람이 다 알아.
You shouldn't tell yoomin the secret. everyone knows when he does.
♕ 유민이가 원래 주둥이가 가볍잖니.
Yoomin has a light mouth.

주둥이가 가볍다[싸다]: have a light[cheap] trap,口軽い。御喋りだ,avoir la gueule légère (bien pendue),tener el pico liviano [barato],الفم خفيف [رخيص],(шууд орч.) ам султай; задгай амтай,nhẹ miệng, lẻo mép,(ป.ต.)ปากเบา[ถูก] ; ปากเบา, ปากสว่าง,,(Досл.) Лёгок на слово,嘴快；嘴贱；贫嘴,

💕시작 주둥이가가볍다싸다 🌾끝

시작 주

주 끝

시작 둥

둥 끝

시작 이

이 끝

시작 가

가 끝

시작 가

가 끝

시작 볍

볍 끝

시작 다

다 끝

시작 싸

싸 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 약속하기 (4) • 감사하기 (8) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 직장 생활 (197) • 요리 설명하기 (119) • 외양 (97) • 문화 비교하기 (47) • 외모 표현하기 (105) • 음식 주문하기 (132) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 취미 (103) • 소개하기(가족 소개) (41) • 식문화 (104) • 가족 행사 (57) • 병원 이용하기 (10) • 주거 생활 (48) • 철학·윤리 (86) • 언론 (36) • 문화 차이 (52) • 하루 생활 (11) • 공공기관 이용하기 (59) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 건축 (43) • 날짜 표현하기 (59) • 한국의 문학 (23) • 음식 설명하기 (78) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 교통 이용하기 (124) • 연애와 결혼 (28)